- YOU'RE SO VAIN
- (Carly Simon)
-
- Ti rechi ad un ricevimento come
- se camminassi su uno yacht,
- con il cappello strategicamente piegato sopra un
occhio
- . . .
- e tutte le ragazze vorrebbero diventare
- la tua partner, e...
- Sei cosi vanitoso e probabilmente credi
- che questa canzone sia dedicata a te;
- sei così vanitoso, scommetto che credi
- che questa canzone sia dedicata a te,
- non è vero? Non è vero?
-
- Mi hai avuta molti anni fa,
- quando ero ancora ingenua
- e dicevi che insieme eravamo
- una bella coppia e che
- non te ne saresti mai andato,
- ma poi hai gettato vita tutte le cose che amavi
- e una di queste cose ero io; facevo tanti sogni,
- ed erano nuvole nel mio caffè.
-
- Bene, mi hanno detto che
- sei stato a Saratoga e il tuo cavallo
- naturalmente ha vinto,
- poi sei andato con a tuo jet personale
- nella Nuova Scozia per vedere l'eclisse totale di
sole.
-
- Sei così vanitoso...
|
- WAITED SO LONG
- (Carly Simon)
-
- Per favore, dillo a mia madre,
- vai subito, dillo a zio Paolo,
- dillo a tutte le mie amiche,
- che non mi devono aspettare stasera;
- papà, non sono più vergine
- e ho già atteso troppo.
-
- Solleva pure le tue sopracciglia
- e solleva i tuoi occhiali con una canzone,
- ma non aspettarmi a casa stanotte;
- mi spiace, papà, ma ho atteso sin troppo.
-
- Ho incontrato un ragazzo con gli occhi verdi,
- gli occhi più caldi che io abbia mai
visto,
- mi ha dato il suo amore
- nel modo che mi aspettavo.
-
- Papà, non sono più vergine e ho
già atteso troppo.
-
-
- ( da 'No secrets')
|
